Navigate to: Admin Panel > Documents.
Click on New Folder.
Enter the Folder Name.
Select eligible employees for access.
Click Save to create the folder.